Deutsch-Arabisch
    ...
    schief gegangen
    ساءت الأمور
    relevante Treffer
    kaputt gegangen (adj.)
    مُعَطَّلٌ
    kaputt gegangen (adj.)
    مُخَرّب
    schief (adj.) , [schiefer ; am schiefsten / schiefesten ]
    مَائِلٌ
    schief (adj.) , [schiefer ; am schiefsten / schiefesten ]
    مُعْوَجٌّ
    schief (adj.) , [schiefer ; am schiefsten / schiefesten ]
    مُنْحَرِفٌ
    schief (adj.) , [schiefer ; am schiefsten / schiefesten ]
    أعْوَجُ
    schief (adj.) , [schiefer ; am schiefsten / schiefesten ]
    زائِغٌ
    wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gegangen.
    جيبنا سيرة القط، طلع ينط. {مثل مصري}
    schief laufen (v.)
    لم يجري على النحو الصحيح
    schief laufen (v.)
    سار بشكل غير صحيح
    etwas schief gehen
    حدث خطأ